Liebe Freunde, der Mensch kommt nicht ohne Projekte aus. Der Mercedes ist fertig und macht riesen Spass. Er ist damals eher durch Zufall zu mir gekommen. So wie der Talbot jetzt. Im Mai stöberte ich auf den prewarcar Seiten unter Project cars als mir ein Fahrgestell auffiel. Immer mal wieder auf der Suche nach Delages, Delahayes und Panhard et Levassors, blieb ich an dem Talbot hängen. Talbot? Sind das nicht diese unsäglichen Rostlauben á la Simca Talbot? Ja auch, aber auch die grandiosen Fahrzeug der Talbot Lagos, wie sie sich gerne in Pebble Beach oder Villa d’Este herumtreiben. Ich mag aber mehr die Autos der zwanziger, so kam der Talbot P75 in meine Garage. Da dies Thema sicherlich auch für Französisch- und Englischsprachige Freunde interessant ist, werde ich diese Seiten nun in englischer Sprache weiterschreiben…
Chers amis, l’homme ne peut pas faire sans projets. La Mercedes est fini et fait beaucoup de plaisir. Il est ensuite venu à moi tout à fait par accident. Tout comme la Talbot maintenant. En mai, je surf les pages de prewarcar sous les projets lorsque j’ai remarqué un chassis. De temps en temps sur la recherche de Delages, Delahayes und Panhard et Levassors j’accroche à cet Talbot. Talbot? Ne sont pas ces tas de ferraille indicibles comme la Simca Talbot? Oui, mais aussi les magnifiques véhicules de Talbot Lagos comme ils aiment àtraîner à Pebble Beach ou la Villa d’Este. Mais j’aime plus les voitures des années vingts, donc la P75 de Talbot venu dans mon garage. Depuis ce sujet est certainement intéressant pour les amis francophones et anglophones, je vais maintenant continuer à écrire ces pages en anglais, parce que mon francais n’est pas le mieux…
Dear friends: Man won’t survive without projects. The Mercedes is finished and and is great fun. This car came to me quite by accident. Just as the Talbot now. In May, I was surfing the prewarcar pages when I noticed a chassis. Regularily I have been searching for Delages, Delahayes and Panhard et Levassors when the Talbot caught my interest. Talbot? Are not these unspeakable rusty buckets á la Simca Talbot? Yes, but also the magnificent vehicles of Talbot Lagos as they like to hang around in Pebble Beach or Villa d’Este. But I like more the cars of the twenties, so the Talbot P75 went into my garage. Since this topic is certainly interesting for French and English speaking friends, I will now continue to write these pages in English…
The concept of this extraordinary Project:
Fine mechanical work:
Making the wooden frame:
Aluminium panel beating:
